上了大学，项目做了还可以，然而缺乏可观的科研训练，是由此帖，希望能有Daily Improvement!!!

Zhihu

如何提高学术方面的英语水平，尤其是论文写作？

谁可以推荐一下可以提高英语学术论文的写作书?

• 豆列：学术写作 Academic Writing
• 《如何成为学术论文写作高手》 北京大学出版社
• Science Research Writing　For Non-native Speakers of English　帝国理工

英语学术论文写作中有哪些常见问题？

清晰简洁是关键，体现在一下方面

1. 相比于较为模糊与会造成冗长的被动语态，主要使用主动语态；如果是强调动作本身或无被动主语，则可以使用被动句；
2. 比较句应保证句子的完整，从而保证语言意思表达清晰
3. 使用动词而不是名词短语，这个可以从contribute与contribution来看
4. 减少相对罗嗦的there be和it句型使用
5. 合理使用修饰语、慎用代名词
6. 善用the，具体可见《英语作文中什么时候需要用the，什么时候不需要》

如何进行学术文献翻译？

你写论文时发现了哪些神网站？

善用工具！类似Grammarly, Linggle

Others

• 论文结构及写作
   
   
  （最后更新于2018.06.15）

本文使用 CC BY-NC-SA 3.0 Unported 协议进行许可，相关说明
本文链接：https://hibetterheyj.github.io/weblog/2018/06/15/scientific-paper-writing-general-review/